Via Zorg en Gezondheid vind je een algemene folder over vaccinaties, die ook verscheen in diverse talen:

  • Algemene folder over vaccinaties (Nederlands, 2019)
  • Algemene folder over vaccinaties (Oekraïens, 2022)
  • Algemene folder over vaccinaties (Arabisch, 2014)
  • Algemene folder over vaccinaties (Dari, 2014)
  • Algemene folder over vaccinaties (Engels, 2020)
  • Algemene folder over vaccinaties (Farsi, 2014)
  • Algemene folder over vaccinaties (Frans, 2020)
  • Algemene folder over vaccinaties (Pasjtoe, 2014)
  • Algemene folder over vaccinaties (Russisch, 2014)

Let wel: de meer recente Nederlandse versie (2019) verschilt van de vertalingen anno 2014 op 1 punt, met name dat HPV voor 12-jarigen nu ook voor jongens is bedoeld en niet enkel voor meisjes zoals in 2014. 

Formulieren inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen in diverse talen:

  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Oekraïens, 2022)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Arabisch, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Dari, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Engels, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Farsi, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Frans, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Pasjtoe, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties niet-mature leerlingen (Russisch, 2015)

Formulieren inhaalvaccinaties mature leerlingen in diverse talen:

  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Oekraïens, 2022)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Arabisch, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Dari, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Engels, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Farsi, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Frans, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Pasjtoe, 2015)
  • Info- en toestemmingsformulier inhaalvaccinaties mature leerlingen (Russisch, 2015)

Let wel: de Nederlandstalige info- en toestemmingsformulieren voor inhaalvaccinaties worden jaarlijks aangepast. De vertalingen zijn gebaseerd op de versie van 2015-2016 en verschillen enigszins, maar niet op essentiële punten (de elementen van de risico-analyse zijn identisch!)